alien3 | «Сверхновая» № 45-46

Хорошая новость!
Журнал «Сверхновая. F&SF» № 45-46 на следующей неделе отправляется в типографию. :-)

А у меня уже есть для вас обложка:

Автор - канадская художница Сибилин

Тема номера: Канадская научная фантастика.

Этот номер особенный - журналу исполняется 20 лет.

Содержание:

Колонка редактора

Лариса Михайлова - Двадцать лет на планете Земля

Проза

Филипп-Обер Котэ - За честь нохаума
Перевела Ольга Дюшен

Мишель Ляфрамбуаз - Монарх снегов
Перевели Анна Ситник и Владимир Култыгин

Марио Тесье - О клонировании как искусстве
Перевели Светлана Юсипова и Лариса Михайлова

Кэролин Айвз Гилмен - Ледяная сова
Перевела Татьяна Колючкина

Эллен Клейджес - Умно придумано
Перевёл Владимир Герасименко

Двадцать световых лет спустя

Эндрю Уайнер - Едем знакомиться с инопланетянами
Перевели Елизавета Коронаева и Алина Азарова

Обзор

Энн Рэнсом - Научно-фантастическое кино Квебека
Перевела Валерия Высокосова

Голоса пространства

Майкл Лор - Королева Моджо:
Перевела Светлана Юсипова

Интервью с Нало Хопкинсон

Академия Горя и Радости

Переписка Ивана Ефремова и Владимира Дмитревского

Космическая станция

Игорь Лисов - Страница памяти

Анна Горелышева - Подборка стихов и прозы

Александр Хохлов - Марс на Земле

Теперь вы знаете

Пол Дэвис - Эта квантовая жизнь
Перевод и комментарии
Владимира Герасименко

Инвариант

Алексис де Токвиль - Демократия в Америке
Перевод В. Олейника

Trekker.ru

Татьяна Яналина - Star Trek. Путь традиции

Хроника

Последняя страница (обложка)

***

Подписка в данный момент только редакционная, для этого нужно написать Ларисе Григорьевне на адрес larmih@gmail.com. Обращаю ваше внимание, что из-за финансовых сложностей тираж будет небольшим и если вы ещё не подписаны на журнал, то лучше это сделать сейчас, чтобы при необходимости можно было увеличить количество экземпляров.